本文是寫給在美國Amazon.com銷售食品、保健食品、化妝品等商品的日本賣家看的文章。針對FDA(美國食品藥物管理局)所管轄的商品,整理當你被指出標示不足或被要求提交文件時,該在哪個畫面確認什麼、該走哪一條路線來因應。同時也彙整英文標籤的檢查項目、「FDA」相關用詞的注意事項,以及期限的管理方法。
與FDA要求相關的商品,以及本文的前提
美國Amazon的「限制商品」說明頁面,分別針對FDA所管轄的食品&飲料、膳食補充劑、化妝品、藥品、醫療器材提供個別頁面的說明。這些商品都以符合美國法規的英文標籤為前提,依商品種類不同,有時還會要求提交測試或認證文件。
違規的刊登商品,可能面臨銷售權限的暫停或取消、物流中心(FC)庫存不予退款的銷毀、庫存退回、款項暫扣等處置。放任不管也會影響帳戶。帳戶狀況評級(AHR)涵蓋的政策包括「限制商品相關規定」與「商品安全與法規遵循」,若在180天內重複違反同一政策達到次數上限,可能立即遭到停用。違規的嚴重程度越高,達到上限所需的重複次數可能越少,因此具體次數請以通知或說明頁面的記載為準。分數的解讀方式可參閱帳戶狀況評級分數的檢查方法。
本文以截至2026年9月的美國賣家平台說明頁面、FDA公開資訊、美國法規為依據撰寫。由於規定與畫面的用詞可能變更,請在辦理程序前先確認最新的說明頁面內容。若向海外買家銷售,調查是否符合銷售目的地國家法規的責任在於賣家本身。在Amazon.co.jp銷售時適用日本的法規與政策,但若銷售並出貨給美國買家,美國的法規也會牽涉其中。

收到限制通知時|在畫面上確認的步驟
要求提交文件或改正標示的通知,會顯示在賣家平台的「帳戶狀況」中。以下畫面名稱依據美國說明頁面的日文顯示翻譯而來,由於實際畫面用詞可能與此翻譯有出入,因此一併附上英文原文。
STEP1. 在「商品政策合規」確認問題的類別
開啟「帳戶狀況(Account Health)」中的「商品政策合規(Product policy compliance)」分頁。文件提交的入口,會導向「食品與商品安全問題(Food and product safety issues)」或「限制商品政策違規問題(Restricted product policy violations)」其中之一。
STEP2. 找出受影響的ASIN,以及所有受波及的刊登商品
記下相關商品的ASIN與SKU,並在帳戶狀況的「Open」分頁(日文說明頁面顯示為「出品中」)以及「管理所有庫存」中,確認是否還有其他被停用的刊登商品。被停用的刊登商品,會維持停用狀態,直到你提交符合標準的文件並解決該ASIN的其他問題為止。
STEP3. 記錄「後續步驟」與回覆期限
確認「後續步驟(Next steps)」欄所要求的因應方式,並記下通知中載明的「回覆期限(Address issue by date)」。距離期限的天數會因通知而異。商品也可能成為定期測試或抽查監控測試的對象,因此即使是先前已提交過文件的商品,也可能再次收到新的通知。
判斷因應路線|透過TIC、直接提交、提出異議
因應方式大致分為3條路線。若提交到錯誤的窗口,可能白白浪費期限前有限的時間,因此請先決定路線。TIC是指Amazon認可的第三方測試、檢驗、認證服務。
| 路線 | 主要對象 |
|---|---|
| 透過TIC | 膳食補充劑、口服的成藥、美白(皮膚增白)化妝品、可食用金箔等 |
| 直接向Amazon提交 | 被要求提供的化妝品標籤圖片、嬰兒配方奶粉、嬰兒食品等 |
| 提出異議 | 認為不需要文件,或認為違規判定有誤時 |
透過TIC的路線
- 測試申請表(TRF)只能在收到文件要求通知後才能提出,須於回覆期限前提交給TIC提供商。寄送樣品或既有文件後,由提供商代為向Amazon提交文件。
- 在TIC提供商已受理、且TRF狀態為「處理中(in progress)」期間,刊登商品不會被停用。但若測試或文件審查未通過,刊登商品會立即被停用。
- 認證提供商名單每月更新,請在「Select a Provider」確認最新版本。
對於膳食補充劑與口服的成藥,說明頁面也指示除了TIC驗證之外,還須透過賣家平台的「事業保險確認」提交保險證明(COI)。需要加保的條件(銷售額門檻,以及11月起的預定變更)請參閱後續的表格與常見問題。cGMP(現行優良製造規範)需要通過經認可的第三方稽核與認證,自我稽核或FDA的檢查不被接受,因此請在進貨前先向製造商確認。
直接向Amazon提交的路線
- 在STEP1的畫面中,開啟相關問題的清單
- 在「後續步驟」欄,選擇對象商品的「提交(Submit)」
- 選擇「新增此商品的合規資訊」(若有多項商品,也可批次上傳)
- 上傳檔案後點選「提交」,並記錄日期時間、檔案名稱、ASIN
文件與圖片的共通規則
- 為真品,且維持未經修改的原始格式(電腦或AI生成的內容不被接受)
- 並非由目前遭暫停資格的檢測實驗室所發行
- 標籤、警語、使用說明以銷售目的地國家的語言撰寫
- 有能證明測試品與刊登商品相同的圖片,以及全側面的圖片
- 組合商品須針對每項組成品分別提供文件與圖片
提出異議的路線
從同一畫面選擇「提出異議要求(Appeal requirement)」,選取理由並輸入說明。說明內容應簡要寫出對象ASIN、你認為不適用的理由(商品的分類或用途)、已確認過的標籤與商品頁面內容,以及所附的資料。不過,Amazon可能會因為商品有用量指示(例如「每日2粒」)或結構/功能宣稱(例如「有助支持免疫機能」)而將其歸類為膳食補充劑,因此在提出異議前,請先重新檢視商品標籤與商品頁面的內容。若標示確實有不足之處,基本做法是先改正標示並提交文件。
關於限制商品警告的整體因應,可參閱限制商品警告的處理步驟;證明資料的思考方式,可參閱商品安全性警告與證明資料的確認。

逐項檢查英文標籤
Amazon要求提供商品與包裝所有側面的圖片。拍攝所有側面之後,確認下列項目是否都有拍到,可以減少疏漏。
| 檢查部位 | 主要確認重點 |
|---|---|
| 正面(主要展示面) | 英文品名與商品識別標示、淨含量。淨含量原則上須同時以美國單位(磅、盎司等)與公制單位(公克、毫升等)標示。無論是食品、膳食補充劑或化妝品,標示方式皆請以最新的FDA說明與Amazon說明頁面為準 |
| 製造商、經銷商 | 名稱與地址。若非製造商本人,須加註「Manufactured for」「Distributed by」等限定用語 |
| 原料、成分 | 食品依重量由多到少排列。化妝品同樣依含量由多到少排列(含量1%以下的成分與色素為例外) |
| 營養標示欄 | 食品為Nutrition Facts,膳食補充劑為Supplement Facts。若欄位延續到另一側面,該側面也須一併拍攝 |
| 過敏原 | 食品與膳食補充劑須以原料旁的括號標示(例:flour (wheat))或「Contains」標示,列出9大主要過敏原(乳、蛋、魚、甲殼類、堅果、花生、小麥、大豆、芝麻)。堅果、魚、甲殼類須標示到具體種類(例:almond、cod、shrimp) |
| 原產國、警語 | 進口商品須以英文標示原產國(例:Made in Japan)。食品的圖片須顯示正確的原產國。化妝品也須確認警語與香料過敏原的標示 |
| 聯絡方式 | 化妝品須提供以下其中一項,供通報不良反應之用:美國國內地址、美國國內電話號碼,或電子聯絡方式(如網站)。此項規定依MoCRA(2022年化妝品現代化規制法)自2024年12月29日起適用,僅提供日本的地址與電話號碼可能無法滿足要求 |
| 識別碼、期限 | 批號、序號、矩陣碼等。FBA對於供人體攝取的商品,須標示保存期限/有效期限或製造日期,僅有批號並不足夠 |

依類別而異的額外確認事項
- 食品&飲料:須為全新品,並以原廠包裝密封,且剩餘保存期限須超過90天(冷藏、冷凍、生鮮商品另有其他政策)。不可將附標籤的大包裝內容物拆封單品銷售,標示為有機商品須具備USDA認證及認證機構名稱。
- 膳食補充劑:不可使用「試用品」「非賣品」「禁止轉售」等標籤,也不可在搜尋關鍵字中出現疾病名稱。用於增肌或體重管理等商品,還須通過NSF/ANSI 173-2024(或同等標準)測試。
- 化妝品:包含供其他站點銷售的各國版本在內,凡是在美國站銷售的化妝品都須符合美國法規。若商品同時具有藥品性質,也須確認Drug Facts欄。
- 成藥(OTC):須具備Drug Facts欄,並在商品本體與外包裝上都永久標示NDC(全國藥品代碼)。
- 醫療器材:前提是已登錄於FDA的註冊與清單資料庫,標籤須載明器材名稱、型號、UDI(器材唯一識別碼)等資訊。需處方箋的器材無法透過FBA出貨。
即使改正標示也無法銷售的膳食補充劑範例,包括含有CBD、管制物質或未經核准藥品成分的商品、經皮貼片型商品、純咖啡因粉末等。
重新檢視「FDA」的用詞與功效宣稱
除非取得書面授權或授權契約,FDA並不允許民間業者在資料或宣傳中使用其標誌,Amazon的食品、膳食補充劑、醫療器材頁面同樣規定不得使用該標誌。標榜「FDA Cleared」「FDA approved」的商品,在Amazon上也會成為額外要求的對象。
| 用詞 | 應掌握的處理方式 |
|---|---|
| 「FDA approved(核准)」 | FDA不會核准化妝品與膳食補充劑。可用於藥品的情況僅限於取得NDA/ANDA核准的產品,不可用於一般成藥專論(OTC monograph)藥品 |
| 「FDA cleared(認可)」 | 第二級醫療器材的510(k)屬於「認可(clearance)」,與「核准(approval)」不同。未取得510(k)的器材不可使用此用詞,即使已取得,使用此用詞也會使刊登成為Amazon額外要求的對象 |
| 「FDA registered(已登記)」 | FDA表示,登記或列名並不代表核准。此用詞有被誤認為已核准的疑慮,建議避免使用。就醫療器材而言,以登記為由暗示已獲官方核准的標示,可能被視為不當表示 |
| 「FDA的證明文件」 | FDA已於2026年9月9日公告,就化妝品的設施登記與產品列名,不再發行證明書或確認文件。若從合作對象處收到相關文件,請確認發行單位與內容 |
宣稱可治療、預防疾病的用語
美國的「誤導性或禁止用語」政策,適用於所有類別商品詳情頁面,包括圖片、說明文字、包裝、促銷資料在內,禁止在未取得FDA核准的情況下宣稱可診斷、治療或預防疾病。就化妝品而言,說明頁面舉例指出「使皺紋不明顯」是允許的,但「消除皺紋」則不被允許。
若針對膳食補充劑做出結構/功能宣稱(例:有助打造健康骨骼),須以粗體標示以下免責聲明,並緊鄰該宣稱或以星號等符號連結(若無法緊鄰,須以框線圍起)。若宣稱不只一項,開頭須為「These statements have not been evaluated...」。此外,須在開始銷售附有該宣稱的商品後30天內,由製造商、包裝商或經銷商向FDA提出通報。
This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.
用語修改範例
以下是說明思考方式的例句,屬於假設性範例,並非實際案例(實際須以英文撰寫)。
修改前:在FDA核准的工廠製造的保濕霜。可治好乾燥造成的肌膚粗糙,並消除皺紋。
修改後:添加保濕成分的乳霜。為肌膚帶來滋潤,使皺紋不明顯。
修改後(英文範例):Moisturizing cream that hydrates the skin and reduces the appearance of wrinkles.
此範例拿掉了FDA相關的字句,並將斷定式的說法改為外觀變化的表述。這是依循美國Amazon說明頁面範例所呈現的思考方式。日本的藥機法與化妝品廣告表現標準另有規定,請勿將此用語直接套用於Amazon.co.jp的刊登內容。最終用語請務必請專家確認,用語修改的方式也可參閱不精確、不當內容警告的因應方法。
直接沿用日本規格包裝前應注意的事項
若維持日本市場的標示原樣,可能出現以下不足或矛盾之處。
- 只保留部分日文標示:食品的說明頁面要求所有必要標示項目都須以英文撰寫。此外,標籤規則(21 CFR 101.15(c))規定,若同時附有外語標示,該外語也須完整包含所有必要標示項目,因此若要保留部分日文,日文那一側也須具備所有必要項目。
- 加貼英文貼紙:Amazon的醫療器材政策禁止在標籤上重疊貼上其他標籤。就FBA而言,建議不要遮蓋原本的保存期限、成分標示、經銷商資訊,因此加貼貼紙是否足夠,須依商品逐一確認。
- 仍留在FC的庫存:即使已改正標籤,也須確認FC內的庫存是否仍為舊標籤。是要退回重貼,還是採取其他因應方式,請依通知內容與說明頁面判斷(醫療器材不可重疊貼標)。
- 沿用日本版的刊登內容與圖片:Amazon的圖片規定要求須拍出完整貼附於商品上的英文標籤。請確認圖片是否仍停留在日文標籤的狀態。
- 過敏原品項數量:芝麻自2023年1月1日起被列入主要過敏原。若沿用以美國原有8項主要過敏原為前提的舊版日文資料,會漏掉芝麻(另請注意,其品項與日本的「特定原材料」不同)。
- 食品設施登記與進口手續:在美國製造、加工、包裝、保管供美國消費之食品的設施,無論位於國內或海外,原則上都須向FDA登記(不過,出口前還會在其他海外設施進一步製造、加工之食品所涉及的海外設施,以及農場等,訂有無須登記的例外規定)。海外設施須另行指定美國代理人(U.S. Agent)。進口食品須在到貨前於規定時間前提交事前通知(Prior Notice)。
進口方的義務(如FSVP:海外供應商查核計畫等),請向報關業者或美國當地專家確認。若在美國站遭到停用,因應方式已整理於海外Amazon帳戶恢復因應方法。
以一覽表管理期限與日期
Amazon的通知、FDA的手續、保險的期限會同時並行推進,建議整理成一張表統一管理。
| 項目 | 期限、日期 | 補充說明 |
|---|---|---|
| 通知的回覆期限 | 依通知而異 | 透過TIC的商品,須於此日期前提交TRF |
| 到貨FC時的剩餘期限 | 消費完畢所需期間+90天 | 例:240天份的保健食品須有330天。到貨時已過期的商品將被列為銷毀對象,無法退回 |
| 結構/功能宣稱的通報 | 開始銷售附該宣稱的商品後30天內 | 膳食補充劑適用。也須一併標示免責聲明 |
| 食品設施登記更新 | 2026年10月1日〜12月31日 | 更新期間為偶數年的10〜12月。登記與更新皆免費 |
| 保險要求的擴大適用 | 預定自2026年11月2日起 | 膳食補充劑等商品目前即可能被要求提交COI,11月2日起預定不論銷售額多寡,皆須投保補償100萬美元的保險 |

不應採取的因應方式
- 以新帳戶重新刊登同一商品:為避開限制或停用而使用另一個帳戶屬於違反規定的行為,會使問題更加惡化。
- 加工測試報告或標籤圖片、以AI生成:未維持原始未修改格式的文件不會被接受,一旦被懷疑有竄改,文件本身的真實性都可能受到質疑,問題可能演變成無法僅靠改正標示解決的狀況。即使不確定該如何因應,也不應依賴加工或捏造,基本做法是備妥正規的資料來因應。
- 只修改說明文字而放任圖片不管:禁止用語政策同樣適用於圖片與包裝,若圖片中仍留有FDA標誌等內容,問題並未解決。
常見問題
Q. 若當月銷售額未達1萬美元,也需要保險嗎?
A. 目前的規定是,當Amazon.com單月總銷售額超過1萬美元,或Amazon提出要求等情況下,須於30天內完成投保。自2026年11月2日起,膳食補充劑、口服的市售藥、眼用藥品等商品的賣家,預定不論銷售額多寡,皆須投保補償100萬美元的保險。最新內容請以說明頁面為準。
Q. 小型化妝品品牌也需要完成MoCRA的設施登記與產品列名嗎?
A. MoCRA要求製造、加工設施完成FDA登記(每2年更新一次),並由標籤上載明的負責人完成產品列名。近3年美國國內化妝品年平均銷售額未達100萬美元等的小型業者,可能不在適用範圍內,但接觸眼部黏膜的商品等並不在排除範圍。標籤須載明美國國內聯絡方式的規定則另行適用。是否適用,請向專家確認。
Q. 測試報告中有一項標示「不合格」。可以直接提交嗎?
A. 結果只有「合格」或「不適用(NA)」才被視為有效,「不合格」「未達標」或空白欄位都不被接受。請向製造商確認原因,並考慮進行改善與重新測試。
Q. 眼看就無法在通知期限前備齊文件。
A. 若是透過TIC的商品,當務之急是在期限前提交TRF。直接提交的商品,請整理欠缺文件的取得管道與預估時間,並依照畫面指示因應。
總結
- 通知請在「帳戶狀況」→「商品政策合規」確認,並記錄相關ASIN、後續步驟、回覆期限
- 優先判斷屬於透過TIC、直接向Amazon提交,還是提出異議的哪一種路線
- 標籤須拍攝全側面逐項檢查,確認英文必要標示、9大過敏原(食品、膳食補充劑)、美國國內聯絡方式(化妝品)、原產國、識別碼
- 不使用FDA標誌、毫無根據的「FDA核准」,以及宣稱可治療、預防疾病的用語
- 以一覽表統一管理通知期限、FBA剩餘期限、設施登記更新、保險要求
也請檢查使用相同標籤的其他尺寸或系列商品,是否同樣存在標示問題,若有難以判斷之處,建議諮詢熟悉美國法規的專家。
※本文為一般性說明。個別案例的處理方式因情況而異。


